i have an m635 and a us e34 m5. having never removed the headers, in the car they appear to be the same. i believe the e34 euro m5 has an even hotter header. If you where to build one, I would check into the possibility of using the e34 header.
If you find a euro e34 count me in. I will order one or possibly two.