Gil ... The 265/40 will fit fine on the 9" wide rear "///M" wheel. The problem was the tire mounting equipment used and/or the level of expertise of the operators. As the other reply to your post said, 275's have been mounted by many owners of Z3M's with no problems. FYI